La précision à la rencontre la passion pour la traduction technique, scientifique et médicale.
Une expertise approfondie
Spécialisée dans la traduction scientifique et technique de l’anglais vers le français, je mets à votre disposition mon expertise pour des contenus technico-commerciaux, notamment pour les fabricants de matériel de laboratoire et hospitalier. Je traduis également dans le secteur de la chimie et de la santé publique. Ma compréhension approfondie des termes techniques garantit que chaque traduction est fidèle à l’intention originale et adaptée au public cible.
Des services de traduction et de relecture adaptés à vote secteur
Je propose une gamme complète de services pour répondre à tous vos besoins linguistiques :
- Traduction technique, scientifique et médicale : des documents précis et bien documentés, traduits avec soin pour les professionnels et les institutions.
- Post-édition de traduction automatique : une révision minutieuse pour assurer que les traductions automatiques atteignent le niveau de qualité humaine.
- Relecture et mise en page sous Word : une attention particulière portée aux détails pour des documents impeccables et prêts à publier.
- NOUVEAU – Traduction SEO : pour vos compagnes marketing et vos contenus afin de toucher le marché français.
Un engagement envers la qualité
Chaque projet est traité avec le plus grand soin, en veillant à ce que la qualité ne soit jamais compromise. Je comprends l’importance de la précision et de la cohérence dans la communication scientifique et technique.
Réactivité et adaptabilité
Dans un monde où le temps est précieux, je m’engage à répondre rapidement à vos demandes et à fournir des traductions dans les délais convenus. Flexible et réactive, je m’adapte à vos exigences spécifiques pour garantir votre entière satisfaction.
Contactez-Moi pour des traductions qui allient expertise technique et excellence linguistique. Ensemble, nous pouvons franchir les barrières linguistiques et ouvrir les portes de la communication internationale.